Fixed the mentor directory hiding about 100 real mentors

This wasn't just a display glitch — around 100 approved, active mentors simply couldn't be found on the page at all until this was fixed.