Figma Tutorial: How to Localize HTML Email Designs (with Text Formatting) in Figma

Hypermatic Figma Tutorials on YouTubeWatch on YouTube

SaveMark complete

Sign in to save videos and track what you’ve finished.

IntermediateUI12 min

About this video

Shows how to localize HTML email designs in Figma while keeping text formatting intact. Aimed at designers who already work in Figma and build email templates.

What you’ll learn

  • Localize an HTML email design in Figma for another language
  • Keep text formatting intact when translated copy replaces the original