Not the Visual Synchronization but the Contextual Reinterpretation | Chorong Kim, Seulki Kim | ATypI

ATypI on YouTubeWatch on YouTube

SaveMark complete

Sign in to save videos and track what you’ve finished.

AdvancedUI28 min

About this video

A talk on designing multilingual font families, focusing on balancing Hangul and Latin writing systems across three Sandoll and Typotheque collaborations. It covers what to preserve or compromise when adapting typefaces to different cultural and market contexts.

What you’ll learn

  • Balance Hangul and Latin letterforms within one multilingual font family
  • Weigh what to preserve or compromise when adapting a typeface to local context